versatilité

versatilité

versatilité [ vɛrsatilite ] n. f.
• 1738; de versatile
Caractère versatile. inconstance, mobilité. La versatilité des foules. Ce petit « a l'esprit d'une consternante versatilité » (A. Gide). ⊗ CONTR. Entêtement, obstination, opiniâtreté, persévérance.

versatilité nom féminin Littéraire. Caractère versatile : Personne d'une grande versatilité.versatilité (synonymes) nom féminin Littéraire. Caractère versatile
Synonymes :
- instabilité
- légèreté
- mobilité
- variabilité
Contraires :
- entêtement
- fidélité
- opiniâtreté
- persévérance

versatilité
n. f. Fait d'être versatile, caractère versatile.

⇒VERSATILITÉ, subst. fém.
[À propos d'une pers., d'un groupe de pers.] Caractère, comportement versatile. Synon. inconstance, instabilité ; anton. constance, fermeté, obstination, résolution. Versatilité en amour, en politique; versatilité d'humeur, de jugement, de pensées, de principes; versatilité d'un projet. Nous autres, qui sommes des Latins, nous ne comprenons guère ces natures rêveuses, un peu troubles, et toujours flottantes comme des nuages; il faut les prendre ainsi pourtant. Leur mouvement oscillatoire paraît de la versatilité. Rien, au contraire, n'est plus solide! (FLAUB., Corresp., 1876, p. 382). Comment oser prendre des engagements lorsqu'on doute si l'on sera à même de les tenir? (...) D'où mes retraits, mes dérobades, mes fuites, mon apparente versatilité (GIDE, Ainsi soit-il, 1951, p. 1203).
— [Chez Valéry; à propos de la faculté d'adaptation, de changement de l'homme] Capacité à se mouvoir, à s'adapter rapidement. Je songe à la variété, aux intensités, à la versatilité de notre substance sensible, à ses infinies ressources virtuelles, à ses innombrables relais, par les jeux desquels elle se divise contre elle-même, se trompe elle-même, multiplie ses formes de désir ou de refus (VALÉRY, Variété V, 1944, p. 207).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1738 (ARGENSON, Journ., I, p. 323 ds BRUNOT t. 6, p. 43, note 11). Dér. de versatile; suff. -ité. Fréq. abs. littér.:45. Bbg. GOHIN 1903, p. 273.

versatilité [vɛʀsatilite] n. f.
ÉTYM. 1738; du rad. de versatile.
1 Caractère versatile. Incertitude, inconstance, mobilité.
1 Ce n'est pas à l'homme froid à juger les différences des sensations humaines : puisqu'il n'en connaît pas l'étendue, il n'en connaît pas la versatilité. Pourquoi diverses manières de voir seraient-elles plus étonnantes dans les divers âges d'un même homme, et quelquefois au même moment, que dans des hommes différents ?
É. de Senancour, Oberman, « Observations ».
2 Ce petit (…) a l'esprit d'une consternante versatilité (Je cherche en vain un mot mieux approprié à cette inattention et à ce défaut de logique).
Gide, Journal, 8 juil. 1914.
2 (V. 1940, Valéry; anglic.). Didact. Adaptabilité.
CONTR. Entêtement, obstination, opiniâtreté, persévérance.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • versatilité — (vèr sa ti li té) s. f. Qualité de ce qui est versatile. Cet homme est d une grande versatilité. La versatilité du caractère. REMARQUE    Versatilité n est dans le Dictionnaire de l Académie qu à partir de l édition de 1835 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VERSATILITÉ — s. f. Qualité de ce qui est versatile. Une grande versatilité d esprit, de caractère, de sentiments. Il a beaucoup de versatilité dans le caractère, dans ses opinions …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VERSATILITÉ — n. f. Caractère de ce qui est versatile. Une grande versatilité d’esprit, de sentiments. Il a beaucoup de versatilité dans le caractère, dans ses opinions …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Versatilité — En informatique, la versatilité exprime l affinité d un terminal, mobile ou fixe, vis à vis des différents réseaux auxquels on peut le connecter : filaires (LAN avec support Ethernet), cellulaires (GSM, GPRS, UMTS, i mode) et sans fil (WPAN… …   Wikipédia en Français

  • inconstance — [ ɛ̃kɔ̃stɑ̃s ] n. f. • 1220; lat. inconstantia 1 ♦ Vieilli ou littér. Facilité à changer (d opinion, de résolution, de sentiment, de conduite). ⇒ caprice, instabilité, mobilité, versatilité. L inconstance du public. ♢ Plus cour. Tendance à l… …   Encyclopédie Universelle

  • instabilité — [ ɛ̃stabilite ] n. f. • 1236; lat. instabilitas 1 ♦ Chim. État d un corps qui subit aisément une décomposition. Phys., chim. Propriété d un corps qui se décompose spontanément. Instabilité nucléaire. 2 ♦ Cour. Caractère de ce qui change de place …   Encyclopédie Universelle

  • Oscar d'Honneur — L Oscar d honneur (en anglais, Honorary Award ou Special Award) est une récompense cinématographique américaine décernée depuis 1929 par l Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.… …   Wikipédia en Français

  • Oscar d'honneur — L’Oscar d honneur (en anglais, Honorary Award ou Special Award) est une récompense cinématographique américaine décernée depuis 1929 par l Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.… …   Wikipédia en Français

  • inconsistance — [ ɛ̃kɔ̃sistɑ̃s ] n. f. • 1738; de 1. in et consistance ♦ Manque de consistance. 1 ♦ (Moral) Manque de force ou de fondement. L inconsistance d une argumentation, d un raisonnement. ⇒ faiblesse, fragilité. Devant l inconsistance des accusations… …   Encyclopédie Universelle

  • mobilité — [ mɔbilite ] n. f. • v. 1200; lat. mobilitas 1 ♦ Caractère de ce qui peut se mouvoir ou être mû, changer de place, de position (⇒ mobile). Mobilité d un membre, d un organe. ⇒ motilité. Personnes à mobilité réduite : handicapés physiques qui ne… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”